You can use the vserver services unix-user create command to create local UNIX users. A local UNIX user is a UNIX user you create on a Vserver as a UNIX name services option and to be used in the processing of name mappings.
-vserver virtual_server_name specifies the Vserver name.
-user user_name specifies the user name.
-id integer specifies the user ID.
-primary-gid integer specifies the primary group ID.
-full-name full_name specifies the full name of the user.
The following command creates a local UNIX user named bettyb on a Vserver named vs1. The user has the ID 123 and the primary group ID 100. The user's full name is "Elizabeth Boop".
node::> vserver services unix-user create -vserver vs1 -user bettyb -id 123 -primary-gid 100 -full-name "Elizabeth Boop"