If you started a quota initialization and you now want to cancel it, you can use the quota off command.
If a quota initialization is almost complete, the quota off command can fail. If this happens, the quota on command should finish shortly.