You can specify a UNIX user for a quota using one of three formats: the user name, the UID, or a file or directory owned by the user.
Specifying a file or directory name for the UID does not cause Data ONTAP to apply a quota to that file or directory.